13 avril 2011
Voyage en Sibérie de Serge NOUAILHAT
Voyage en Sibérie de Serge NOUAILHAT à l'occasion de la pose de vitraux dans l'église de la Nativité du Christ, à Magadan. Cette création artistique et poétique pose un acte d'espérance, de beauté et de foi.
Visitez aussi le site présentant le travail de Serge NOUAILHAT http://nouailhat.com/
06 janvier 2009
Bienvenu dans une histoire artistique et humaine, la pose de vitraux en Sibérie extrême orientale !
vue générale du chœur de l'église de la Nativité lors de la venu de Monseigneur Gourrie de Irkoutsk
Que d'émotion et de joie avec mes amis de Magadan!
La pose des vitraux a été pour moi une fantastique aventure humaine et spirituelle. Je vous ais partagé "au plus prêt" ces moments que je n'oublierais jamais.
13 octobre 2008
Retour en France, Contraste !
Depuis vendredi soir, me voilà de nouveau sur le sol français!
La neige tombe depuis hier sur Magadan, or en Normandie, nous avons déjeuné dehors au soleil! Contraste!
L'aéroport de Magadan
Sur le tarmac, au départ de Magadan, 
Un petit retour en arrière, les bâtiments où étaient entreposées les caisses tant attendues!
J'ai pu discrètement prendre la photo depuis la file d'attente... Car c'est interdit!
Je suis encore tout chamboulé par ce mois passé avec mes nouveaux amis de la paroisse. Je ne suis pas prêt d'oublier cette expérience de vie tellement riche de rencontres. Je pense aussi à vous qui avez suivi ces quatre semaines avec moi sur le blog, et qui m'avez laissé un mot, un mail, lors de votre visite sur le blog. Quand on est loin, ces petits mots deviennent très importants, et je lisais toujours avec beaucoup d'impatience et de joie vos commentaires!
Visite d'un artiste français (!) dans l'école d'art pour les enfants
et visite de l'église avec leurs classes. Ils sont très intéressés et impressionnés.
La plupart d'entre eux n'était jamais rentrés dans une église!
Je pense aussi avec une immense reconnaissance et action de grâce à tous ceux qui ont permis au father Mike de mener ce projet à son terme. C'est très simple, sans donateurs, pas d'église, ni bien sûr de vitraux! Alors un immense merci à chacun de vous qui avez entendu un appel pour soutenir ce projet.
09 octobre 2008
Un film de 37 mn!
Je voulais aussi vous signaler que j'ai préparé un montage photo sous la forme d'un film de 37 mn. Il témoigne de tous ces moments forts partagés à MAGADAN. Je pense le mettre à votre disposition sur CD.
Si cela vous intéresse, faites moi parvenir vos adresses.
Si vous le désirez seulement, je peux aussi vous donner les références bancaires de la paroisse de MAGADAN pour une éventuelle offrande.
A bientôt,
Serge
08 octobre 2008
Bienheureux cœurs purs
Bientôt, il ne sera plus questions de jours qui me séparent du moment de rentrer en France, mais d’heures...Je suis impatient de retrouver Pascale, les enfants et l’atelier pour de nouveaux projets, tels les vitraux pour Callao, près de Lima au Pérou. J’ai hâte de sentir l’herbe verte des pâturages normands, et aussi de partager avec mes amis de bons moments en français! A la longue, il est frustrant de rester en retrait de la plupart des conversation en russe, sans la traduction en anglais. Content donc de rentrer!
Visages, détail
Je réalise maintenant une chose, c’est de ne pas vous avoir pu suffisamment partager avec vous la richesse humaine, la vitalité, la générosité de toute la petite équipe de permanents ici. La personnalité exceptionnelle du Father Mike, vous avez sans doute pu en avoir une petite idée au travers du blog. Mais sans l’aide et la présence paisible du Father Dave, celle habile et précieuse de Valodia, la poigne de Micha (et sa belle voix à l’église), j’aurais été bien empêché de monter les vitraux et de trouver toutes les astuces pour palier à la situation particulière que j’ai rencontré ici! Il y a aussi Luba, directrice efficace, donnée et omniprésente de la paroisse, sans laquelle les démarches administratives n’auraient pas abouties, tels les épisodes de la douane. Et comment ne pas oublier les petites sœurs des pauvres...Et puis notre adorable pakistanaise, mère de famille tout sourire qui vient de faire sa confirmation ce weekend, et qui nous fait la cuisine tous les midi, mais aussi Tamara, toujours prête à rire et à faire des blagues, et qui rend mon linge avec un petit bonbon pour me faire plaisir…et la femme de Micha, et la femme de Valodia… et , et... Et quand on connait la vie de ces personnes, les galères qu’ils traversent où dont ils sortent, c’est à peine croyable. Et impossible pour moi de quitter cette communauté que je ne reverrais sans doute jamais sans une profonde émotion et tristesse.
Naissance d'Eve, Pentecote
J’ai pu apprendre au fil des jours quelques unes des situations souvent humainement désespérées qu’on traversés les uns et les autres... Elle,10 ans sans logement, victime d’un accident, vivant alors de la prostitution, eux, ces jeunes parents, natifs de la région, et par le fait victimes du racisme russe, séparés de leurs enfants pendant des mois et sans solution possible si la paroisse n’avait pas payé le billet d’avion leur permettant d’être rassemblés ici à Magadan, lui, miné par l’alcoolisme et sa famille sauvé du désastre, lui, qui voit sa mère prostituée se faire tuer sous ses yeux et qui reste marqué à vie...et qui veut se marier maintenant! Parmi ces visages inoubliables, il y a ceux qui ne mentent pas, ceux, très dignes, profondément beaux, des rescapés des camps; bienheureux cœurs purs.
Si j’ai appris une chose ici c’est que rien n’est impossible, qu’il n’y a jamais de situation définitive, que celui qui était alcoolique retombera sans doute, mais que de toute situation extrême le bien peut en sortir et que le mal, même terrible, peut être vaincu. La paroisse de la Nativité du Christ vit cette réalité dans la Foi, l'Espérance et la Charité. Au jour le jour.
Impossible d'oublier cette phrase du father Mike, « il n’y aurait jamais du avoir de vitraux à Magadan »!
Crucifixion, montée à Jérusalem, Présentation au Temple
Je vous invite à voir quelques photos de jeunes mamans et leur bébé sur l'album "la vie de la paroisse 2008".
Feuillages, détail
Visages, détail
05 octobre 2008
Bénédiction des vitraux!
Beaucoup à dire et à partager au terme d’une si belle et riche journée !
Bénédiction des vitraux !
Je pourrais me cantonner au plan strictement disons, content de moi, et professionnel, et vous dire que la cérémonie de bénédiction était très belle… que les vitraux ont reçu l’accueil que j’espérais. Mais cela n’est que l’écume de la réalité, car la réalité est bien plus belle et plus « inspirée » que cela!
Tout d’abord, au cours de la messe de ce dimanche présidée donc par Mgr Gourrie de Irkoutsk, ont eu lieu, et un baptême d’une jeune adulte, et des confirmations (voir album photo). La liturgie, soignée, fervente, était d’une grande beauté; j’ai été particulièrement touché par les voix. Assurément, la Russie est douée pour le chant, et y met tout son cœur! J’avoue avoir éprouvé une forme de jalousie (sainte, j’espère) en partageant ce temps de prière avec cette jeune communauté chrétienne si vraie. J’ose imaginer qu’il ne tient qu’à nous de re-vivre cela dans nos paroisses en France…
A ce moment précis, je manque les photos!
Après l’ Eucharistie, suivait un concert de cloches, comme hier, et enfin, le moment de la bénédiction des vitraux! Tout cela s’enchainait à la perfection dans une grande simplicité et une grande paix. La joie habitait tous ces visages auxquels je me rends compte, je m’attache de plus en plus !
Notre Dame de Magadan m'accompagnera lors de mon retour
Un chant accompagnait le rite de bénédiction de chaque lancette des vitraux, entrecoupé d’une brève lecture biblique correspondant aux thème de ces lancettes. Vraiment une bonne idée qui donnait du sens à ce temps de prière et à cette bénédiction vraiment solennel!
Beaucoup de ferveur, de joie et d' émotion au cours de la cérémonie
Voilà le mot du jour, alors que je suis encore tellement ému bien sûr. C’est tout de même l’accomplissement de deux ans de travail, huit ans de préparation, rencontres, etc.
L’évêque m’a confié, outre qu’il apprécie beaucoup les vitraux, sa joie sincère de les avoir dans son diocèse: ce sont les seuls vitraux du diocèse avec Novosibirsk, je crois.
Cette après midi, une cinquantaine de visiteurs ayant eu connaissance par la presse de la pose de vitraux sont venus voir. Certains ont fait cette remarque; mais ils semblent toujours avoir été ici!
04 octobre 2008
Concert et gouter avec les anciens déportés
Aujourd'hui a eu lieu un concert original!
Puis, on se retrouve, après le concert, pour un gouter fraternel. Voir l'album!
03 octobre 2008
« Espérance ».
Vue matinale
Un journaliste travaillant pour un média catholique m’a demandé, mais finalement, pourquoi cette église…La question un peu provocante n’est pas stupide! Dans un pays comme Magadan, en voie de paupérisation, de chute démographique, pourquoi cette paroisse, pourquoi un lieu si différent, qu’est-ce que cela allait changer finalement. Les gens n’ont-ils pas d’autres préoccupations, et surtout, la situation économique étant catastrophique*, n’est-il pas vain d’espérer quelque chose de bon à Magadan?! J’ai pensé à cette phrase « que peut-il sortir de bon de Nazareth »! Que peut-il sortir en effet de bon de Magadan! Or cette paroisse, même modeste au regard des 120 000 habitant de la ville, ne s’appelle-t-elle pas la « Nativité du Christ »?
Et puis, Ok, je n’ais pas la prétention avec des vitraux, même réussis, de changer la face du monde, ni même celle de Magadan… Et pourtant, n’est-ce pas mon secrêt espoir finalement. L’homme n’a pas seulement besoin de pain, mais aussi de beauté, d’une parole de vérité! L’art témoigne d’une beauté qui lui est bien supérieure, l’art tel que je le souhaite, et comme je m’efforce de le vouloir, doit être une réponse à la détresse matérialiste et rendre figure humaine à la souffrance qui est ici comme une chape. L’art non pas simple témoignage, où signe d’espérance, mais déjà « espérance ». Car sinon, en effet, à quoi bon! Travailler pour apporter de l’espérance, telle pourrait-être donc être ma devise!
Je peux témoigner que ici, et la charité et le témoignage du lieu lui-même, avec une simple et accueillante identité architecturale, (c’est sa force), interpelle et réconforte. Je le vois de mes yeux auprès des gens qui fréquentent l’église. Attention, il n’est ni question de perfection, ni d’esthétisme, ni de moyens colossaux, même si les vitraux sont sans doute le signe le plus visible de la volonté du père Mikael Schields d’apporter à la communauté catholique un lieu digne. Il n’est pas même question non plus de foules, la communauté catholique ici est modeste et se forme doucement! Le Far Est, c’est une terre sauvage!
Prendre les moyens, se battre quotidiennement contre le découragement durant des années pour construire un lieu de vie paroissiale accueillant, dans une ville comme Magadan, y parvenir malgré les obstacles qui vont des transports impossibles, aux personnes absentes sur le chantier après leur paie pour cause d’alcoolisme, en passant par les autorisations, analyses, contrôles, et détournement de matériaux importés, les visas en attente, le toit refait trois fois pour cause de simples négligence, etc, tout cela n’est pas seulement du ressort d’une solide psychologie humaine, fut-elle même exceptionnelle! Cela n’aurait pas du pouvoir se faire, et pourtant… Venez et voyez!
Ce journaliste savait quelles réponses il attendait, et posait sa question en toute connaissance de cause et je le remercie de pouvoir ainsi vous partager cette réponse.( qui vaut pour moi valeur de testament artistique).
* Il y a cependant un avenir économique, grâce à l’ouverture de nouvelles mines d’or à 300 km environ de Magadan, une paille ici, et de la découverte de gisement de Pétrole pas très loin. Donc...
Demain samedi, arrivée de l'éveque Gourrie. puis dimanche bénédiction des vitraux.
01 octobre 2008
la pose est achevé !!!
Aujourd’hui est jour de décompression, la pose est achevé.
Le froid arrive, il gèle la nuit, et l’air de ce matin est très mordant! Le père Mikael passe sa journée en « poustinia », (en désert), et je l’accompagne jusqu’à son ermitage, situé à quelques petits kilomètres de Magadan. Le lieu est parsemé de cabanons, containers aménagés, maisonnettes et de leurs potagers respectifs. J’en profite pour faire une longue balade le long de la mer. Au loin, les montagnes sont déjà enneigées, c’est vraiment magnifique. Je reviens bien oxygéné, après tous ces jours enfermés!
Dans l’église de la Nativité, la Sainte Famille est en bonne place, en vis-à-vis de l’autel.
Nous sommes à la veille de fêter Sainte Thérèse, et comme certains le savent, sans la venue de ses reliques en Russie en 2000 je crois, sans la rencontre de sœur Tamara avec le père Mikael Schields à cette occasion, (c’est elle qui avait organisé ce pèlerinage des reliques), bref, sans Sainte Thérèse de Lisieux, je ne serais pas ici aujourd’hui! Il n’y aurait pas de vitraux de Serge Nouailhat à Magadan! Aussi la pose qui s’achève juste pour sa fête, c’est très touchant.
Vue générale de l’église de la Nativité
L’inauguration avec la bénédiction des vitraux par l’évêque du diocèse d’Irkoutsk, Msgr Gourrie, et dont Magadan fait parti, aura lieu dimanche. Au cour de la messe dominicale, il y aura aussi des confirmations. La paroisse prépare cette venue avec beaucoup de zèle, j’entends des répétitions de chant,, etc.
La télévision doit venir et m’interviewer. Je ferais de mon mieux pour représenter la France à cette occasion; je pars déjà sur un bon pied, ne parlant pas un mot de Russe, je fais très français...Il paraît d’ailleurs que j’ai une « tête » française ! Alors tout va bien. Il faut que je trouve un peigne d’ici là, car, bien entendu, je l’ais oublié.
Vous pouvez re-visiter les album photo Magadan, vie de la paroisse car j’y ais ajouté des photos.
Et bonjour à tous !!! Je continuerais à donner des nouvelles et à enrichir le Blog!
Vue panoramique de la baie àproximité de l'ermitage
29 septembre 2008
Autour d’une tasse de café
L'ancien Testament sans échafaudage
Tandis que les échafaudages sont en cours de démontage, nous allons, father Mike et moi, rendre visite à l’évêque orthodoxe Klimovich à l’évêché.
Il nous reçoit très « paternellement » autour d’une tasse de café. Son accueil est simple et chaleureux. Je peux dire quelques mots de français car il s’exprime parfaitement en français, ayant séjourné un long moment en France, c’est également un homme très cultivé. Nous l’invitons à venir voir les vitraux, ce qu’il fera certainement avant mon départ. Cependant, il ne participera pas à la cérémonie de bénédiction: ici, à Magadan, l’œcuménisme n’en est pas rendu là, quoique les relations soient cordiales et fraternelles. Mais mon sentiment est, que si cela n’en avait tenu qu’à lui, il serait venu.
Je décide aussi en ce lundi 29 d’ouvrir la caisse avec la rosace...je suis un peu inquiet de ce que je vais découvrir! Aucune casse, la Sainte Famille se porte très bien! Elle sera posé aujourd’hui mardi 30
